Ó Maria, Mãe de Jesus e Mãe de sua Igreja,
somos conscientes do papel que desempenhais na evangelização
das pessoas que ainda não conhecem o vosso Filho.
Estamos conscientes de como os missionários vieram
com a força do Evangelho de Cristo
e obtiveram sucesso no seu trabalho de evangelizadores.
Sendo a Mãe da Divina Graça,
vós estivestes com os missionários em todos os trabalhos.
E, como Mãe da Igreja,
vós presidistes todas as atividades de evangelização
e a implantação do Evangelho nos corações dos fiéis.
Vós sustentastes os missionários na esperança
e lhes destes alegria a cada nova comunidade
que nascia da atividade evangelizadora da Igreja.
Vós estivestes presente com a vossa intercessão e vossas orações,
como a primeira graça do batismo plenificado,
assim como aqueles que tiveram a vida nova em Cristo, vosso Filho,
e experimentaram intensamente a realização de sua vocação cristã.
Pedimos-lhe, Maria,
para nos ajudar a cumprir essa missão de evangelizar
que o vosso Filho confiou à sua Igreja, e que cabe a nós.
Conscientes do vosso papel como Auxiliadora,
nós nos entregamos a vós na missão de levar o Evangelho,
de forma profunda a todos os corações
e para a vida de todas as pessoas.
Confiamos a vós o nosso mandato missionário
e entregamos a nossa causa totalmente às vossas orações.
Por Jesus Cristo, vosso Filho, com o Pai, na unidade do Espírito Santo,
sejam o louvor e a ação de graças por todos os séculos!
Amém!